JATI, a Maldives-inspired private island resort on Cambodia’s Koh Russey, opens March 2025, featuring 82 Khmer-style villas with modern amenities.