Chubb and Royal Brunei Airlines have partnered to offer travel insurance to customers in Brunei flying on the airline.